Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)
1. Reservierung und Stornierung
1.1. Eine Reservierung wird als verbindlich angesehen, sobald sie von uns schriftlich oder elektronisch bestätigt wurde.
1.2. Bis zu 15 Tage vor dem Anreisedatum sind keine Stornierungen oder Änderungen der Buchung möglich.
1.3. Bei Stornierungen, die 14 Tage vor dem Anreisedatum vorgenommen werden, wird eine Stornogebühr in Höhe von 30% des gesamten Buchungsbetrags erhoben.
1.4. Bei einer Stornierung innerhalb von 14 Tagen vor dem Anreisedatum wird der gesamte Buchungsbetrag fällig.
2. Schäden und Verlust
2.1. Der Gast haftet für alle Schäden, die während seines Aufenthalts am Inventar des Zimmers oder der allgemeinen Einrichtungen des Motels entstehen. Der Ersatz beschädigter Gegenstände wird dem Gast in Rechnung gestellt.
2.2. Bei Verlust von Schlüsselkarten oder Zimmerschlüsseln wird eine Gebühr für den Ersatz des Türschlosses oder der Karte erhoben.
3. Zuweisung der Zimmer
3.1. Die Zuweisung der Zimmer erfolgt nach Verfügbarkeit. Sollte das reservierte Zimmer aufgrund technischer Probleme oder anderer unvorhersehbarer Umstände nicht verfügbar sein, behalten wir uns das Recht vor, ein Zimmer mit ähnlicher Ausstattung und vergleichbarem Standard zuzuweisen.
3.2. Es kann nicht garantiert werden, dass bestimmte Zimmerwünsche erfüllt werden, jedoch wird das Motel bemüht sein, die Wünsche der Gäste nach Möglichkeit zu berücksichtigen.
4. Rücktrittsrecht des Motels
4.1. Das Motel behält sich das Recht vor, Reservierungen aus technischen Gründen, aufgrund höherer Gewalt oder anderer nicht vorhersehbarer Umstände, die außerhalb unseres Einflussbereichs liegen, zu stornieren. In einem solchen Fall wird der Gast unverzüglich informiert und bereits geleistete Zahlungen werden vollständig zurückerstattet.
5. Check-in und Check-out
5.1. Der Check-in ist ab [Check-in-Zeit] Uhr möglich, der Check-out muss bis spätestens [Check-out-Zeit] Uhr erfolgen.
5.2. Eine verspätete Abreise kann zusätzliche Gebühren nach sich ziehen, sofern dies nicht im Voraus vereinbart wurde.
6. Haftung
6.1. Das Motel haftet nicht für den Verlust oder die Beschädigung von persönlichen Gegenständen des Gastes, es sei denn, der Verlust oder die Beschädigung ist auf grobe Fahrlässigkeit des Motels zurückzuführen.
6.2. Der Gast wird gebeten, Wertsachen im Safe des Zimmers aufzubewahren oder sie an der Rezeption zur sicheren Verwahrung abzugeben.
7. Zahlung
7.1. Die Zahlung des Buchungsbetrags erfolgt gemäß den im Buchungsprozess angegebenen Bedingungen. Akzeptierte Zahlungsmethoden umfassen [z. B. Kreditkarte, Überweisung, Bargeld].
7.2. Im Falle einer Nichtzahlung behält sich das Motel das Recht vor, die Buchung zu stornieren.
8. Hausordnung
8.1. Der Gast verpflichtet sich, die Hausordnung des Motels zu beachten und die Ruhezeiten einzuhalten.
8.2. Bei Verstößen gegen die Hausordnung oder in Fällen unangemessenen Verhaltens behält sich das Motel das Recht vor, den Gast ohne Rückerstattung des Buchungsbetrags des Hauses zu verweisen.
9. Datenschutz
9.1. Das Motel verpflichtet sich, die personenbezogenen Daten der Gäste gemäß den geltenden Datenschutzgesetzen zu schützen und sie nur für die Abwicklung der Buchung sowie für betriebsinterne Zwecke zu verwenden.
10. Gerichtsstand und anwendbares Recht
10.1. Für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit der Buchung und dem Aufenthalt im Motel ist der Gerichtsstand [Ort des Motels].
10.2. Es gilt das Recht der [Land, in dem das Motel sich befindet].
DE 
EN